• «L'arteterapeuta mi aiutava ad aiutarmi.
    Ho scoperto che forse la medicina per la mia malattia fosse proprio l’arte.»
    Carla, 18 anni, paziente anoressica all’Ospedale regionale di Lugano

  • «E solamente essendo creativo, che l’individuo scopre se stesso.»
    D. W. Winnicott, pediatra e psichiatra

  • «Il servizio di pediatria è come un porto sicuro.»
    Dr Valdo Pezzoli, primario servizio di pediatria, Ospedale regionale Lugano

  • «Non esistono grandi scoperte né reale progresso finché sulla terra esiste un bambino infelice.»
    Albert Einstein

  • «Creando potevo guarire, creando ritrovavo la salute.»
    Soeren Kierkegaard, filosofo danese

  • «Lodo la danza che richiede tutto, che favorisce salute e chiarezza di spirito, che eleva l’anima.»
    Sant’Agostino

Universitäts-Kinderspital Zürich

Arteterapia e musicoterapia nel reparto di terapia intensiva, nella neonatologia e nell’Intermediate Care.
Gravi malattie croniche, cancro, problemi cardiaci e respiratori, disabilità, postumi da incidente, traumi, malattie psicosomatiche
La clinica pediatrica di Zurigo offre già dalla fine degli anni novanta un programma di arteterapia e terapia espressiva. Tre terapeute si occupano dei neonati, dei bambini e degli adolescenti nell’Intermadiate Care. Il loro contributo terapeutico prevede interventi in parte già nel reparto di terapia intensiva, nella neonatologia, così come nel reparto normale. Si tratta principalmente di pazienti lungodegenti affetti da malattie gravi o croniche, i quali, grazie a un trattamento terapeutico personalizzato, riescono a comunicare le proprie sensazioni e bisogni, oltre che ad elaborare l’esperienza della malattia. Il programma riguarda un ampio spettro di attività creative: la pittura e il disegno, la musica e i giochi di ruolo, raccontare storie.

Responsabili:
Prof. Dr. Bernhard Frey, Abteilungsleiter Intensivmedizin und Neonatologie
Barbara Trechslin, Schulleiterin
Tanja Onorato, Kunst- und Ausdruckstherapeutin MAS
Barbara Carnielli, Mal- und Ausdruckstherapeutin, Traumatherapeutin
Rachel Gotsmann, Dipl. Musiktherapeutin
Selina Kehl, Klinische Musiktherapeutin MAS

www.kispi.uzh.ch