• «L'arteterapeuta mi aiutava ad aiutarmi.
    Ho scoperto che forse la medicina per la mia malattia fosse proprio l’arte.»
    Carla, 18 anni, paziente anoressica all’Ospedale regionale di Lugano

  • «E solamente essendo creativo, che l’individuo scopre se stesso.»
    D. W. Winnicott, pediatra e psichiatra

  • «Il servizio di pediatria è come un porto sicuro.»
    Dr Valdo Pezzoli, primario servizio di pediatria, Ospedale regionale Lugano

  • «Non esistono grandi scoperte né reale progresso finché sulla terra esiste un bambino infelice.»
    Albert Einstein

  • «Creando potevo guarire, creando ritrovavo la salute.»
    Soeren Kierkegaard, filosofo danese

  • «Lodo la danza che richiede tutto, che favorisce salute e chiarezza di spirito, che eleva l’anima.»
    Sant’Agostino

Kantonsspital Winterthur, Sozialpädiatrisches Zentrum SPZ

Arteterapia e musicoterapia
Disturbi psicosomatici: disturbi dell’alimentazione, emotivi e del comportamento, assenteismo scolastico, disturbi della regolazione

L’arteterapia è stata introdotta nel 1998 e la musicoterapia nel 2004. Due terapeute curano le pazienti e i pazienti lungodegenti. Esse sono due figure importanti in seno all’équipe multidisciplinare composta da medici, psicologi, sociopedagogisti e altri professionisti.

L’arte e la musicoterapia sono parte integrante di un concetto terapeutico multimodale, che prevede anche il coinvolgimento delle famiglie. Inoltre, sia i bambini che gli adolescenti frequentano la scuola della clinica. I pazienti si avvalgono di entrambe le terapie che li aiutano ad esprimere la loro voce interiore e a sostenere il peso della malattia.

Responsabili:
Dr. Kurt Albermann, Chefarzt
Susanne Fodor, Dipl. Kunst- und Gestaltungstherapeutin
Claudia Hablützel, Musiktherapeutin SFMT

www.ksw.ch